Трио в перьях

Птенец воробья, оставшийся сиротой после гибели родителей, попадает в гнездо к семейству аистов. Приёмная мать Аврора берёт его на воспитание, хотя её супруг Клавдий выражает недовольство. Малышу дают имя Ричард и кроха растёт в полной уверенности, что он – аист, перенимая все повадки своих приёмных родителей и брата Макса. Наступает осень, а это значит, что пора мигрировать в Африку. Тогда отец раскрывает правду юному герою: тот не перелётная птица и не сможет выдержать тяжёлый путь. Семья улетает, оставив его одного. Воробей жаждет доказать, что он принадлежит к стае, поэтому пускается в погоню.

По дороге он встречает карликовую сову Ольгу – добрую, но одинокую птицу с воображаемым другом Олегом. Она спасает Ричарда от летучих мышей и между ними возникает крепкая дружба. Также приятели знакомятся с самовлюблённым попугаем Кики, который помешан на диско и славе. Он решает помочь герою и показывает путь к Гибралтару – вратам в Африку. Троица направляется в пункт назначения на поездах и паромах. По прибытии выясняется, что Макс попал в логово медоеда. И в этот момент смертельной опасности для брата, персонажу нужно проявить храбрость и применить свои необычные таланты.