Медведи-соседи: Зимние каникулы

Двое медведей-братьев, Браяр и Брамбл, впадают в зимнюю спячку в своей уютной берлоге. Их пробуждает не весеннее тепло, а грохот тяжелой техники. Выясняется, что их дом находится прямо на территории строящейся новогодней фабрики игрушек. Медведи решают бороться за свои земли, используя свою силу и хитрость, чтобы сорвать планы лесоруба по имени Вик. Тот, в свою очередь, изобретает различные механизмы и ловушки, чтобы избавиться от назойливых зверей и продолжить строительство.

Братья случайно нашли в лесу поезд, полный детей, которых везли на празднование Нового года в город. Машинист пропал, и ребята остались одни в холодном лесу. Медведи не могут оставить малышей в беде, несмотря на свою вражду с человеком. Они собираются доставить детишек в безопасное место. Им приходится защищать ребят от холода и голода, а также от изобретений лесоруба, который не подозревает о присутствии детей. В какой-то момент Вик понимает, что его действия угрожают жизни детишек и перед ним встаёт выбор: продолжить прибыльный проект или спасти невинных.