Побег из космоса

Младший медведь Брэмбл постоянно мечтает о героических подвигах, желая признания, особенно от своего старшего и более ответственного брата Брайра. Его обычная жизнь в лесу Сосновой горы круто меняется, когда на Землю падает загадочный объект внеземного происхождения – ядро с передовыми технологиями. По случайности Брэмбл сливается с ним, что наделяет его немыслимыми способностями и знаниями, о которых он и не мечтал. Однако за артефактом охотится его законный владелец – инопланетянин по имени Ави, напоминающий говорящего котёнка. Чтобы вернуть своё, пришелец идёт на хитрость, подставляя медведя и настраивая против него всех лесных обитателей.

Неожиданно в лес вторгается высокотехнологичная армия и это заставляет бывших врагов объединиться. Братья-медведи и лесоруб Вик вынуждены стать одной командой, чтобы бороться с общей угрозой. Вместе с Ави они направились в межпланетное путешествие. В космосе герои узнают о трагической истории цивилизации их инопланетного знакомого. Они сами уничтожили свою планету, а пришелец разлучился с родителями. Брэмблу предстоит воспользоваться новыми силами и сделать выбор, который определит судьбу всей планеты.