Побег из страны роботов

В детстве медвежата Брайар и Брамбл теряют свою мать Барбару при загадочных обстоятельствах во время лесного пожара. Старший собственными глазами видит, как она уходит, и это ранит его на долгие годы, в то время как младший продолжает верить, что мама их ищет. Проходят годы. Лесоруб Вик берёт с собой повзрослевших братьев в Институт исследования роботов и на выставку передовых технологий. Там они встречают учёную Шарлотту, у которой находится янтарный камень, идентичный тому, что носила их мать.

Эта находка вновь пробуждает в них надежду. Однако выставку атакует банда «Бунтарей», вооружённая роботами, они стремятся завладеть артефактом Шарлотты. Медведи знакомятся с Урсой – могущественной роботизированной медведицей с белой шерстью, чьи черты и голос до боли напоминают их потерянную маму, хотя она сама это отрицает. Героев преследуют бандиты и они попадают на отдалённый остров, являющийся логовом «Бунтарей». Медведям предстоит не только спасать товарищей и разоблачить заговор, но и узнать шокирующую правду, которая таится за исчезновением их матери.